overbid

overbid
гл.
эк. предложить более высокую цену
а) (перебить цену, предложить больше, чем другие участники аукциона)

to overbid smb. at an auction — перебить чью-л. цену на аукционе

to overbid the successful auction bids — перебить цену успешных аукционных заявок

To overbid the successful auction bids, the prospects must pay 5 percent more than the winning bids, plus $500. — Чтобы перебить цену успешных аукционных заявок, претенденты должны заплатить на 5% больше, чем цена выигравших заявок, плюс $500.

Ant:
б) (завысить цену, предложить больше, чем реальная стоимость торгуемого объекта)

to overbid the item — завысить цену предмета, предложить больше реальной цены предмета

Obviously a company that had better information made smarter bids, and was less likely to overbid. — Очевидно, что компания, обладавшая более полной информацией, делала более разумные предложения, и с гораздо меньшей вероятность могла предлагать завышенную цену.

Establish your top price and stick to it. This is the best way not to overbid. — Установите для себя потолочную цену и придерживайтесь ее. Это лучший способ не завысить цену.

Ant:
See:
* * *
/vi/ перебить цену
* * *
Коммерческая деятельность

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "overbid" в других словарях:

  • overbid — [ō΄vər bid′; ] for n. [ ō′vər bid΄] vt., vi. overbid, overbidding 1. to outbid (another person) 2. to bid more than the worth of (a thing, as one s hand in bridge) n. a higher or excessive bid …   English World dictionary

  • Overbid — O ver*bid , v. t. To bid or offer beyond, or in excess of. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overbid — index beat (defeat) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • overbid — ▪ I. overbid o‧ver‧bid 1 [ˌəʊvəˈbɪd ǁ ˌoʊvər ] verb overbid PTandPP overbidding PRESPART [intransitive] COMMERCE to offer too much for something: overbid for …   Financial and business terms

  • overbid — v. /oh veuhr bid /; n. /oh veuhr bid /, v., overbid, overbidding, n. v.t. 1. to bid more than the value of (a thing): to overbid one s cards. 2. to outbid: She overbid him for the painting. v.i. 3. to bid more than the actual value or worth: a… …   Universalium

  • overbid — UK [ˌəʊvə(r)ˈbɪd] / US [ˌoʊvərˈbɪd] verb [intransitive] Word forms overbid : present tense I/you/we/they overbid he/she/it overbids present participle overbidding past tense overbid past participle overbid business to offer more money than… …   English dictionary

  • overbid — verb (overbid, overbidden or overbid, overbidding) –verb (t) /oʊvəˈbɪd/ (say ohvuh bid) 1. to bid more than the value of (a thing). 2. to outbid (a person, etc.). –verb (i) /oʊvəˈbɪd/ (say ohvuh bid) 3. to bid more than something s value. 4. to… …  

  • overbid — o|ver|bid sb., det, overbid, dene; have overbid …   Dansk ordbog

  • overbid — verb ( bid; bidding) Date: circa 1616 intransitive verb 1. to bid in excess of value 2. a. to bid more than the scoring capacity of a hand at cards b. British to make a higher bid than the preceding one transitive verb to bid beyond or in excess… …   New Collegiate Dictionary

  • overbid — o|ver|bid [ˌəuvəˈbıd US ˌouvər ] v past tense and past participle overbid present participle overbidding 1.) [I + for] to offer too high a price for something, especially at an ↑auction 2.) [I and T] to offer more than the value of your cards in… …   Dictionary of contemporary English

  • overbid — verb (overbids, overbidding; past and past participle overbid) 1》 (in an auction) make a higher bid than a previous bid. 2》 Bridge bid more than is warranted or manageable. noun a bid higher than another or higher than is justified. Derivatives… …   English new terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»